一个女人的逆袭

《一個女人的逆襲》是女性主義先驅上野千鶴子與資深介護專家小島美里針對日本養老現狀的一次深度對談和剖析。兩位奮起反抗的作者撥開“想象中老年生活”的迷霧，直擊養老所面臨的種種痛點：與其到老還要照顧討人嫌的男人，不如自己痛快活！|年輕時被壓迫，老后被拋棄，女性終歸要一個人活下去|歧視女性、侵害女性權益的問題該如何解決|衰老的關鍵詞是“不安”|介護過程中隨處可見的虐待、歧視和壓迫，圍繞八大主題暢談養老現狀和養老困境，女性不該免費或廉價承擔養老介護工作。

2025年後，日本二戰後嬰兒潮時期的出生人口將陸續進入高齡，成為需要被照顧的人群，“元祖級”的獨身主義者上野千鶴子也將面臨“獨自養老”的問題。“想獨自在家”“不想參加幼稚的老年娛樂活動”“不想讓別人替自己做決定”… 是這群受過良好教育、追求生活品質的老人的共同心聲，而現行的養老制度卻無法滿足這些需求。於是，為了實現不依賴配偶和子女，幸福地獨自“在家養老”的目標，大家開始嘗試為自己的幸福晚年發聲。

作者简介:
           
上野千鶴子 著
 
京都大學社會學博士，知名社會學者，東京大學名譽教授，女性學、性別研究領域先鋒人物。著有《厭女》《父權制與資本主義》《始於極限：女性主義往覆書簡》《一個人的老後》等。
 
小島美里 著
 
涉足介護行業27年，曾連續12 年擔任新座市議員，2009年獲每日介護大獎。著作有《好奇怪啊！改正介護保險》等。
 
徐怡秋 譯
 
南開大學文學碩士，天津理工大學語言文化學院日語系副教授。翻譯作品有《監禁》《銀河鐵道之夜》《倍速工作》等。