This Is How You Lose the Time War

Two time-traveling agents from warring futures, working their way through the past, begin to exchange letters and soon fall in love, even though the discovery of their bond could mean death for each of them.